ejercicio con el diccionario

En el tercer ciclo de Ed. Primaria tenemos que usar el diccionario con soltura, pero ya sé que a algunos os cuesta un poco. Por eso os propongo un ejercicio que ¡os subirá la nota! Atentos a este vídeo.



Tras verlo y recordar cómo se utiliza correctamente, tenéis que encontrar la definición correcta de las palabras subrayadas en este texto, pero atentos, no vale con cualquier definición, sino la que corresponda a esa palabra en el contexto en el que aparece, o sea, la entrada adecuada. Como si fuera un concurso, al encontrar la definición que consideréis correcta, me la enseñáis, y si es la correcta .... ¡a por la siguiente! A los 5 primeros que encuentren todas las palabras les subiré 0,5 puntos en la nota final. ¡A por ello!



"Entre los muchos y complejos motivos que empujaron a los europeos a aventurarse en el mar durante estos siglos están la búsqueda de riquezas y el deseo de convertir a la fe católica a los pueblos conquistados. Así lo escribió un conquistador español, Bernal Díaz: “Por servir a Dios y a su majestad, y dar a luz a los que estaban en tinieblas, y también por haber riquezas”. Otro factor a tener en cuenta es la curiosidad, el afán de saber, de descubrir nuevas tierras, nuevas especies botánicas y zoológicas, nuevos minerales, etc."

how to use an English dictionary

A veces no sabemos todo lo que un diccionario puede hacer por nosotros, y en el caso de estar aprendiendo Inglés, los diccionarios traductores pueden ser realmente útiles.
En esta presentación os explican todos los usos que le podemos dar, y no son pocos ¡incluso nos ayudan cuando no sabemos pronunciar alguna palabra!

Uso del diccionario de inglés (ronny revilla) de prodimpa

sinónimos-antónimos

http://www6.uniovi.es/dic/

diccionario

http://www.rae.es/

Español-Inglés-Español

https://dictionary.cambridge.org/

thesaurus

https://en.oxforddictionaries.com/

¡Saludos to everyone!

Supongo que ya habréis supuesto que este blog va a parecer que esté escrito en Spanglish, e igual os prenguntáis por qué.
La explicación está en mis gustos personales dentro de la docencia, ¡son mis asignaturas favoritas!.
A lo largo de mi carrera profesional he dado tooooodas las asignaturas propias de la Ed. Primaria, excepto Ed. Física (por suerte para el alumnado, jeje). Y he de reconocer que enseñar Lengua Castellana e Inglés es la parte que más me gusta.
Al empezar cada curso en septiembre, si en el horario me aparecían estas asignaturas, o al menos una de ellas, sabía que iba a ser un año para disfrutar.
Por eso, a la hora de crear un blog, he decidido juntarlas. Aquí vais a encontrar recursos para ambas áreas, pero prometo abandonar el Spanglish, y usar los dos idiomas correctamente😉.
A modo de constatación del uso de lo bien que queda la combinación del Inglés y el Castellano os dejo un ejemplo muy reciente: mezclando ambos idiomas salen canciones así de modernas y marchosas, let´s dance!!


Lo primero, ya que para manejar un idioma es necesario conocer su vocabulario, es manejar un buen diccionario por eso, desde aquí, podéis acceder a dos de cada idioma: el diccionario de castellano de la RAE y el de la Universidad de Oviedo de antónimos y sinónimos
Diccionario Castellano    Sinónimos y antónimos
y el diccionario Inglés-Español/ Español-Inglés de Cambridge y un Thesaurus de Oxford
English-Español    English Dictionary

Y ahora sí, ready, steady, go!!!